manual or physical labor; manual or physical labour
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
transcendence; excellence; superiority
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
deep emotion; impression; inspiration
burst of laughter; roar of laughter
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to be disheartened; to be dejected; to be discouraged; suddenly (losing a lot of weight); looking emaciated; becoming very thin
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
let me see; well; errr ...; uhh ...
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to imagine; to picture; to figure; to see
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
guard; security (officer); guardsman
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to break up (e.g. a meeting); to call it a night
to be of use as a reference; to be helpful
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
he; she; that person; (arch.) you
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
kitchen; galley; (Internet) troll
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
indolence; laziness; sloth
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
bachelorhood; single; unmarried; celibate
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
foreseeing; anticipating; lookahead; prefetching; reading ahead
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)