school building; schoolhouse
welcome!; nice to see you!
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
young; youthful; immature; green; low (number); small
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
pupil; student; schoolchild
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
manners; courtesy; etiquette
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
while; during; while; although; all; both
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
yes?; no?; isn't it?; is it?
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
instant; moment; for an instant
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
somehow; how; in what way; why; what kind of
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
at once; immediately; without delay; promptly
question; inquiry; enquiry
to join forces with; to cooperate with
during; for the duration of
lodging host; lodging place
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
at present; currently; so far; for now; for the time being