to rush on; to attack; to swoop down on
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
snuggling; nuzzling; cuddling
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
vocal sound; tone of voice
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
to start; to begin; to commence
hustle; working hard; doing with enthusiasm; showing eagerness; being full of vigour
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
with my own (two) eyes; with these very eyes
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
why; oh; no!; quit it!; stop!
Zipangu (the name for Japan used by Marco Polo)
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
such; like that; that sort of; very
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
living thing; organism; creature; biology
status; position; method; way; rule; regulation
length (of an animal); body length
metre; meter; meter; gauge
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
good humour (humor); good mood
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
to ask for permission (before doing something); to ask first
Claus; Crouse; Klaus; Kraus; Krauss; Krausz
your body; your health; yourself; you
immediately; right away; on the spot
there being no use in arguing (about it)