swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
but I suppose; it seems; probably; I guess
to make time; to carve out some time (to do something)
door (Western-style, car, etc.)
to speak; to say; to vocalize
fine line; weight of thread; slit-eyed
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
spell (that restricts one's movements); binding spell
sense of liberation; feeling of freedom
to go out; to go around; to walk about; to roam
to come to like; to become fond of; to fall in love
dangling; aimlessly; casually; unexpectedly
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
-less; lacking; non-existing
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
riverside; edge of a river
of late; lately; this part; this point; here
daily routine; daily work; daily lesson
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
faithful dog Hachikō; Akita dog that waited every day at Shibuya station for the return of his owner (1923-1935)
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
not only ... (but also); not just; as well as
indeed; really; truly; very much
any more; any further; any better; any longer
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to incur divine punishment; to pay for one's sins; you'll pay for that!; what goes around, comes around
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to waste time; to kill time