considerably; fairly; quite
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
to shine; to glitter; to be bright
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
(something having its) merits and demerits; advantages and disadvantages; good points and shortcomings
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
hard to reach place; remote place
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
Imperial Guard (Meiji); personal guard
suffix appended to somebody else's family members
suffix for familiar person
nonexistent; not being (there); not having; not
older sister; elder sister
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
wife; bride; (one's) daughter-in-law
first; foremost; most important; best; greatest; above all
inheritance; succession; accession; share-alike
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
incredible; unbelievable; terrific; impressive
legal; lawful; legitimate
enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
wife; your wife; his wife; married lady; madam
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly