to imagine; to picture; to figure; to see
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
absentmindedness; peace of mind
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
to grip; to grasp; to squeeze
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
old age; old person; the old; the aged
to squeeze out; to wring out
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
one way or the other; either way
more; much more; step; rung; paragraph; passage
to flare up; to burst into flames
it's not over yet; you haven't seen anything yet; it's not over until the fat lady sings; it's too soon to tell; we're not out of the woods
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
materials; data; document
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do
to be (deeply) touched by; to be struck by
fair and square; open and aboveboard
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to put in; to place inside; to be enthusiastic; to be engrossed; to be in high spirits; to be excited
cost performance; cost effectiveness; price-performance ratio; value for money; bang for one's buck
if I'm forced to say something; if anything; if I must say; if I must choose
for (some) doubtful points to remain
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
highly conscious; highly aware; well-versed; highly knowledgable
more than usual; especially; particularly
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)