commendation ceremony; award ceremony
custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)
that; the matter in question
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
hooting; jeering; heckling
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
our country; our land; one's own country
greatest treasure; most valuable asset; pride (of)
mob; the masses; rabble; all things in nature; the whole creation
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
to collude (with); to conspire (with); to make friends with; to get along well with; to become intimate (with opposite sex); to establish a secret liaison (with)
to complain; to make a complaint
much; remarkably; not at all (with neg. verb); quickly and vigorously; unhesitatingly
to step forward; to volunteer
one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
to resound; to echo; to reverberate
(logical) true; regular; 10^40; ten duodecillion; original; positive
confident; assured; self-assured; bullish
to create (a sensation); to cause (a commotion); to give rise to (controversy); to raise (a cloud of dust); to kick up (dust)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
rule; established routine; standard operating procedure; SOP
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
wild uproar; pandemonium; clamor of voices; noisy; uproarious; clamorous
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
fellow; mutual; companion; comrade
to have a secret affair; to meet secretly and flirt with each other
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
how many people; a number of people
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank