deficit; shortage; loss; being partially broken; being partially missing; being partially removed
magnification; leverage; amplification; competitiveness rating (e.g. for university entrance); applicant-to-acceptance ratio
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to confess; to speak out; to disclose; to tell
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
to remove; to move out of the way
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
styptic; stopping of bleeding
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
defeating; crushing; smashing; destroying
dying in a fit of anger or indignation
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
loudly (wailing, making a noise, etc.)
devastating; catastrophic; crushing
recapture; retaking; recovery; taking back
to be greedy; to be avaricious; to want badly; to desire intensely; to covet
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
removal (of a building, equipment, etc.); dismantling (e.g. a tent); striking (a stage set, camp, etc.); withdrawal (of troops); pulling out; evacuation
left side; left-hand side
along; parallel to; in accordance with
physical strength; muscle strength
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
feature (e.g. newspaper); special edition; report
stamp (postage); merchandise certificate
plastic bottle (made of polyethylene terephthalate); PET bottle