jpdb beta

farmer; farming family; farmhouse; School of Agrarianism (China); School of Agronomists

1

natural growth; wild growth

2

noodles; (arch.) flour

3

junior high school; middle school; lower secondary school

1

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

1

buckwheat flour

1

soba noodles eaten at night on New Year's Eve

1

chopsticks

1

to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds

1

master; teacher; stable master

1

training; practice; discipline; ascetic practices

1

(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment

1

mashed rice pressed on a cryptomeria skewer and toasted (used as dumplings in soups)

1

sailfin sandfish (Arctoscopus japonicus); Japanese sandfish

2

shottsuru; salted and fermented fish sauce from Akita

1

seafood

1

plain; moor; prairie

2

wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around

1

covered wagon; prairie schooner

1

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)

1

to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily

1

complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome

1

time lag

1

small person acting arrogantly on someone else's authority; person who borrows the authority of another to browbeat others; (lit.) a fox that borrows the authority of a tiger

1

intimidation; threat; bluster

1

to threaten; to intimidate; to be threatening

1

from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved

1

to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)

1

to be robbed of one's due; (lit.) to have one's fried tofu snatched by a black kite

1

trouble; bother; annoyance

1

it serves you (him) right; it's what you (he) deserves

1

lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap

1

physical strength

1

senior group member; leader among peers; (like) one's older brother; big brother

1

apology

1

education; schooling; training; culture; cultivation; education

1

companion; comrade; escort; member of a party; fellow traveller; fellow traveler

1

punishment; penalty

1

(keeping a) low profile

1

elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients

1

in public; in company; in the presence of others

1

elder sister; effeminate man

2

lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great

1

arrangements; plan; programme; program; preparations

1

support; backing; aid; assistance

1

destination; whereabouts; future; prospects

1

covering the costs oneself; paying (the full amount) oneself

1

they; them

1

woman; female; feminine gender

1

in addition to this

1