to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
society; the world; the times
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
majority group (party, faction)
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to go against; to act contrary to; to run counter to; to deviate from
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
angry voice; one's voice when shouting with anger
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to tumble down; to roll down
I'm sorry; (it's) inexcusable
trying out a new sword or blade (originally on someone, but now on soaked straw targets)
tip of the hand; (use of) one's hands; cheap trick; superficial wit; cheap; makeshift (e.g. measures)
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
veteran (e.g. soldier); battle-hardened; seasoned; (of) long military service
exactly the same; identical; exact; perfect
opening performance; opening act; curtain raiser; minor performer; minor storyteller; subordinate part
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
point worthy of note; good point; part worth seeing; (signs of) promise; good prospects (for the future)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
satisfying; pleasing; gratifying
intoxication; being fascinated (by); being carried away (by); being enraptured (by)
to pierce through; to break through
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
rear right; back right; right and behind
rear left; back left; left and behind
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)