while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to be jealous of; to envy; to begrudge
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
in a quarrel, both parties are to blame
arbitration; intercession; mediation
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
(together) with; -wide; including
association; socializing; socialising; fellowship
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
(someone else's) child; child; kid
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
had better ...; had better not ...
pure and innocent; immaculate
as a child; when one was a child; childhood
neighboring village; neighbouring village
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
cultivating new land; clearing; reclamation
to vitalize (e.g. an industry); to invigorate; to energize; to establish (e.g. a company); to build up; to set up
to discuss; to talk together
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
forfeiture; seizure; confiscation; impounding
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
eldest son (may be the only son); first-born son
eldest child; oldest child; first child; eldest son; oldest son
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
adding (equipment, facilities, etc.); establishing more; installing more; increase; extension; expansion
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
to be reminded of; to call to mind
memory; recollection; remembrance; storage
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
chattering; chit-chat; (ladies) prattle
to begin to do; to cater; to deliver food