sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
shot; charge; blow; punch; home run; try
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
jump; plunge; dive; appearing without an appointment; bursting in; arriving unannounced
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
(very) patient; persevering
feeling chilly; nervous; anxious; frightened
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
pinch; crisis; tough spot; clothespin
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
to blunt; to dull; to weaken
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
for a while; for some time; for a period
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
performance (of a duty); fulfillment (of a promise); fulfilment; execution (of a contract); discharge; implementation
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to remain; to stay (somewhere)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to say; to speak; to tell; to talk
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
this and that; one thing or another
foreseeing; anticipating; lookahead; prefetching; reading ahead
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
looking; viewing; (please) try (to)
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
just because; even if; even though
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
you bastard!; you son of a bitch!