shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
introduction; bringing in; leading in; installation
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
deep sleep; sound sleep; profound sleep
to breathe while sleeping
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
aroma; fragrance; scent; smell
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
each place; various places
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
sharp pain; acute pain; intense pain
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
to trample; to crush underfoot
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
calculation; reckoning; count; forecast
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
invalid; void; ineffective; unavailable
trusting too much; overestimating ability
by sheer strength; by brute force
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
gem; jewel; precious stone
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
lucky; nice!; score!; bingo!
to rub; to scrub; to scrape
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
all night; throughout the night
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to pick up; to find; to gather
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
changing clothes; change of clothes
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown