matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to continue; to keep up; to keep on
today; this day; these days; recently; nowadays
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
closing time; lockup; curfew
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
basics; fundamentals; basis; foundation
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
(really) terrible; awful; (very) nasty; (extremely) harsh; severe
biography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance; tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to carry around; to carry on one's person
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
opposite side; opposition
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have