to dismantle; to demount; to take something away; to detach
banquet or reception hall
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
correction; rectification; mending; repair
repatriation; return; (electrical) feedback
first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address
excuse; explanation; justification; defense; defence
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
to stare at each other; to lock eyes with
lack of expression; blank look (on one's face)
at once; immediately; right now
since then; from that time; ever since
to devote oneself; to do one thing exclusively; to make a job of; to decide to
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
law; act; method; mood; dharma; law
silver; senior citizen; pensioner
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
hair style; coiffure; hairdo
you (when referring to one's equals or inferiors)
thousands; several thousand
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
depths; deep place; bottom (of one's heart)
maze; labyrinth; inner ear
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
expedition; (military) campaign; tour (by a sports team, performer, etc.); visit
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
untrodden (region, field of study, etc.); unprecedented (discovery, achievement, etc.)
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by