complaint; protest; objection; one's say; what one has to say; claim
innate ability; innate talent; natural gift
solitarily; in a lonely fashion; all alone; by oneself
large tree; big tree; huge tree
to eat (fodder, grass, etc.); to receive (a salary); to receive a stipend from one's lord
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
deep impression; being deeply moved; being deeply touched
to be softened; to calm down
Maya (ancient Indian tribe in Central America)
growing en masse in one location (of plants); living gregariously (of animals); living in flocks, herds, colonies, etc.; all living creatures
veil of darkness; curtain of night
high ground; elevation; hill; plateau
troublesome; annoying; complicated
irradiation; radiation; beaming; exposure (to light); illumination
far away in the distance; in the far distance
handrail; railing; banister
upcoming; forthcoming; approaching; yet to come
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
to overdo; to do too much
matter (to attend to); business; affair; use; need
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate