jpdb beta

to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best

1

under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)

12

to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion

1

want to ... do something; would like to ...

2

had better do so

1

to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)

10

to kill each other

6

to be blind to one's shortcomings; to play innocent

1

suicide bomb attack

1

orders; instructions; directive; command

6

intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary

1

behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness

2

playing at (something); game of make-believe; something done together

4

closely-guarded secret; top secret

2

to send for (doctor, etc.)

3

flight; desertion; escape

10

course; route; path; process; means

5

in addition; besides this; twice

1

one must constantly be on one's guard with ...; one cannot be too careful of ...

2

eighth day of the month; eight days

3

carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse

2

parallel; equal; match

4

transfiguration; transformation; change of appearance

3

intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly

1

a long way off; matter for the future; not going to happen anytime soon

8

newly-married life

2

entrance hall

3

guard; sentinel; garrison

2

Satonaka

1

both persons

2

to clamour; to crowd; to jostle

2

in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye

4

to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)

10

feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly

1

to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold

4

against; contrary to

3

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

3

music

18

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

37

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

12

rhythm

2

pulsation; pulsatory motion

1

being filled with; being full of; permeation

6

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

8

orchestra

2

musical performance

21

symphony

1

musical instrument

10

to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together

1

peace (esp. of the world); tranquillity; calm

1