to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
another (person); the other person; one more (person)
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
function; facility; faculty; feature
Argiope amoena (species of orb-weaving spider)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
yellow; high-pitched (voice); shrill
warning color; warning colour
imposingly; heavily; conspicuously; in a dignified manner
enshrinement (of a deity); residing (in a shrine or sacred place); sitting prominently (in a place); being plunked down; being planted (in a spot)
charred; burnt black; scorched black
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
full-course dinner; multicourse meal; full (educational) course
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to evade (questions); to reply evasively; to beat around the bush; to throw up a smoke screen
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
to cut and divide; to cut up; to cut into pieces; to distinguish (e.g. facets of a problem); to isolate
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to dish up; to arrange (food) on a plate
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
piling up high (food in a bowl); filling (a bowl); heaped bowl
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
refusal; rejection; denial; veto
to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for
to find fault with; to question
thank you (for the meal just served); (lit.) I receive (this meal)
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness