final decision; ultimate decision; official decision; finalizing; last word (on or about something); final word
right (to do something); authority; power
not at all; don't worry about it; forget about it
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
mask; disguise; guise; mask
measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
storage room; storeroom; lumber room
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
physical work; manual labour (labor)
rather than; more ... than ...
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
to be dependable; to be reliable
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
military force; force of arms; strength of an army
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
to treat (a guest); to receive; to entertain; to be hospitable to; to make welcome
feel uncomfortable; ill at ease; not feel at home
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
simple; plain; modest; frugal; reserved
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
human affairs; mundane matters; personnel affairs; human resources; human power; human effort
single; solo; solitary; just one; only one
state of the war; war situation
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
official announcement; proclamation
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
true state; actual condition; reality
(this is only) the beginning; just the start; jonokuchi; lowest division in sumo
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to act; to stop by (somewhere; esp. of a criminal on the run); to drop by
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
astounding; tremendous; wild; crazy; exorbitant; outrageous
donation; contribution; endowment
great; grand; extensive; large-scale
(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift