to make merry; to be festive
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to deep-fry; to make deep-fried food; to launch (fireworks, etc.); to hoist (e.g. a flag); to summon (for geishas, etc.); to call in
potato; French fries; chips; sweet potato
cutlet (usu. crumbed and fried); katsu
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
first in this country; first (of its kind) in Japan
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
registration; accession; register; entry; record; subscription
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
mouse; rat; dark gray; slate gray
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
(sense of) sight; eyesight; vision
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
substance; essence; entity; subject; content; reality
deposit and withdraw; taking in and out
one (small animal); two-tan bolt of cloth
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
round and cute (esp. of eyes)
pupil (of the eye); one's eyes
big and round (esp. of eyes); round and cute; spinning; whirling; plump and round; chubby
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
pronunciation; production of sound
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)