counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
progress; advance; improvement; development
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
one day; (on) a certain day
game (contest) held in the presence of a lord (daimyo, shogun)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
birth; creation; formation
assembly hall; meeting place; venue; grounds
to boil strongly; to be excited
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
bang on the money; spot on; right answer
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
indicates concession or compromise; indicates permission
ago; since; before; previous
true; real; genuine; proper; utter
to ask a question; to begin to ask a question
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
watch-keeping; guard; lookout
to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak
regarding; in; to; towards; with regards to
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat