to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
in the future; another day; later
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
let me see; well; errr ...; uhh ...
highly priced; expensive; valuable; costly
to recall; to remember; to recollect
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
what!; oh; what the heck; what the; damn
space (room, area, outer space)
inside; interior; among; within; middle; center; during
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
raging fire; conflagration
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
learning by watching others; learning by imitation
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
to put one's strength into
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
surroundings; environs; circumference
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
depressed in spirits; dispirited; disheartened; rejection
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
pure; true; genuine; unmixed
to re-grip; to re-wrestle; to regroup (after some adverse event)
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
lonely; lonesome; solitary; desolate
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
exclusive; attached to; specialist