turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
left side; left-hand side
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
to shed tears; to (begin to) cry
cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do
with a snap; (break) cleanly; (rejecting) sternly; flatly; smartly; (dressing up) well
different (quality, nature); heterogeneous
barely; narrowly; only just; with difficulty
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
fortune-telling using animal bones
fortune-telling; divination
to tell someone's fortune; to forecast; to predict; to divine
trying one's luck; test of one's luck
debut match; debut fight; debut race
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
chicken; chicken game; chicken race
to get dressed up; to treat oneself
coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
to hold down; to twist someone's arm; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
loud laughter; roaring with laughter
abandonment; giving up; bargain sale; selling off cheaply; edge (e.g. of an architectural member); boundary
complete devotion; body and soul; one's best
unveiling a Buddhist image; public exhibition (of a Buddhist image); revealing something that is supposed to remain hidden; opening a gambling house; holding a gambling party
ignition; catching fire; setting on fire
gold ore; gold deposit; gold mine
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
abundant; plentiful; rich; ample
to be bewildered; to be perplexed