fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to blow violently; to sweep over; to devastate
fresh in one's mind; fresh in one's memory
as; because; with; due to
next; secondly; subsequently
Old World (i.e. Asia, Africa, Europe)
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
must not; should not; do not
written oath; covenant; pledge
grave maintenance; grave keeper
Chinese whispers; telephone (game)
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
to spread; to be propagated
being in a towering rage; boiling with rage
leader of a delegation (body, party)
heating; application of heat
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
big quarrel; huge fight; big row
good offices; auspices; sponsorship; village official (during the Edo period)
human relations; personal relationships
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
calming down; quieting down
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
ready wit; quick wits; resourcefulness; raising (money)
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
superior; excellent; brilliant; outstanding
sign; indication; omen; symptom
being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)