city; Tokyo Metropolitan Assembly
rural area; countryside; the sticks; hometown
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
killing time; keeping oneself occupied; wasting time; waste of time
slider; slider (e.g. volume control); slide (e.g. water slide, playground slide); slider (of a zipper); slider (sandwich)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
choice; selection; option
chance; opportunity; occasion
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
bathing suit; swimsuit; swimmers
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable
summertime; summer season
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
movement; move; motion; trend; development; change
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
departure; leaving; setting off
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
good; OK; all right; fine; very well; will do
little by little; bit by bit
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
light; easy; non-serious; minor
as; because; with; due to
thinnish; somewhat thin; weakish; on the weak side; rather light; rather pale
most part; greater part; majority
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
pointing out; identification
escape; flight; running away; elopement; fleeing
softly; mildly; gently; politely
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
coward; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize