gold ore; gold deposit; gold mine
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
content (of a mineral, etc.)
small (of a grain or berry, etc.); small (in stature); limited (in abilities)
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
lost article; lost property
embezzlement; misappropriation; peculation; fraudulent appropriation
lost property; something dropped and left behind; dropping something (without realising); losing something
ownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
owner of a lost article; person who has lost an article; person who has dropped something
just; justifiable; right; due; proper; equitable
feeling good; feeling at ease; feeling easy
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
(not saying anything) no matter what
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
results of a scientific investigation; findings
official announcement; proclamation
concealment (esp. of wrongdoings or criminals); sheltering; harboring
external; foreign (e.g. relations); public (e.g. image)
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
cash bonus; reward; bounty
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
lavish feast; splendid banquet; corporate largess; lavish hospitality
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
as usual; as always; as before; as ever; still
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
a touch (of sadness, unease, etc.); a tinge (of); a hint (of); a smear (of paint, ink, etc.); one stroke (of a brush)
to go by; to cross; to pass by; to flash across
already; now; by this time; quick; early; fast
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed