The End; Finis; completion; conclusion; full provision
to play (a stringed or keyboard instrument)
one's hand; name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
interior; inside; internal
speaking of; (I told you) already; come on
to become possible; to become able to (do)
technical prowess; technical ability; technical finesse; technological prowess; technological capabilities
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")
oneself; oneself; for oneself; personally
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
real intention; true motive; true meaning
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
for example; for instance; e.g.
nonglutinous grain (not sticky enough to make mochi rice cakes)
sorcerer; genie; human with supernatural powers
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
water offered to God; water drunk before an altar to symbolize the making of a vow; miracle-working water; water which gathers in the nodes of bamboo after falling as rain at noon on the 5th day of the 5th month (lunar calendar), thought to be effective when used in medicines
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
to concern; to be related
occurrence; happening; incident; event
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
judgment; judgement; divination; judgement
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
vitality; (one's) life force
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
resistance (to heat, corrosion, etc.); tolerance (to a drug, pain, etc.); resistance (to drugs, pesticides, etc.)
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
countermeasure; counter-measure
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to stop talking; to break off; to pause
tone (of voice); manner of talking
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration