to deliver; to hand over; to transfer
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to love; to cherish; to admire; to appreciate
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
graduation ceremony; commencement
educational system; school system
as one pleases; self-indulgently; freely; without restraint; at will
qualifications; requirements; capabilities
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
to re-think; to think back upon; to change one's mind
attending (school, college, etc.); being enrolled; being a student
freely; right and left; as one pleases
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
(this is only) the beginning; just the start; jonokuchi; lowest division in sumo
too many to count; too numerous to mention
establishment; founding; organization; organisation
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
about this time; about now
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
arrangements; plan; programme; program; preparations
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
in that manner; like that
at regular intervals; evenly spaced
perfectly ordered; perfectly coordinated
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
line; queue; procession; matrix
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
cross; cross shape; sign of the cross
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
next; secondly; subsequently
stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill
graduate; alumnus; alumna
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude
(carved) statue; sculpture