to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
looking; viewing; (please) try (to)
this is not the time (for that); that's out of the question right now
to try to do; to attempt to do
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
splendid; magnificent; gorgeous
refined; elegant; graceful; modest; reserved; restrained
innocent; cherubic; childlike
shame; disgrace; (sexual) violation; rape
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
dressing up; putting on makeup; dolling (oneself) up
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
to feel shy; to be bashful; to blush
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
colouring; coloring; colouration; coloration; painting
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to be embarrassed; to lose face
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
girl's feeling; maiden's mind
made-to-order (esp. clothing); custom-made; tailor-made; bespoke
searching for someone; search for a missing person; searching for a (job) candidate; recruitment; scouting
already; now; by this time; quick; early; fast
immorality; injustice; adultery; illicit relationship; murdering one's teacher or a government official (one of the eight unpardonable crimes)
to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to raise; to lift; to boost; to enhance
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
Japanese clothing; being dressed in a kimono; Japanese-style bookbinding
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly