to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish
in its entirety; whole; wholly
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
plate of assorted sashimi; selection of sashimi
soy sauce; soya sauce; shoyu
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
many; numerous; various; large number of
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
Japanese cooking; Japanese cuisine
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
as much as one can take or carry away
to be palatable; to suit one's taste
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
gulping down (a drink); guzzling; chugging; sloshing around (of liquid in one's stomach)
carelessness; careless mistake; blunder; wetting oneself; soiling oneself
glittering; sparkling; glistening; twinkling
boy; son; baby boy; young man
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
party venue; place for a party; banquet hall
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
head temple of a Buddhist sect; headquarters (of an organization); head of operations; nerve center
how much; how many; to what extent
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red