to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
deterrence; ability to deter (an attack, etc.)
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
resident of Tokyo; citizen of Tokyo; Tokyoite
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
sense; sensation; feeling; intuition
to be conspicuous; to stand out
to be careful; to pay attention; to take care
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
to apologize; to apologise; to make an apology
to act lovestruck; to be fawning; to act affectionate
middle-aged man; Buddhist priest
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
rare; uncommon; unusual; rare; lightly cooked
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
proposal; proposition; suggestion
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
departure; leaving; setting off
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
while; even though; despite
return; reaction; recovery; return (from a procedure)
eating together; dining together; having a meal together
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
to detain; to check; to restrain; to stop
don't you think?; indicates question
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
neck; head; dismissal (from a job); firing
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
to learn; to study; to take lessons in
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
direction; trend; directionality; directivity; goal; aim
imperial court; royal court
this and that; various things
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
extremely; very; really; super; so