to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
looking or acting as if one owned the place
taking a seat; sitting down (in one's seat)
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
stout; corpulent; plump; voluptuous
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
the opposite sex; isomerism
to attract interest; to arouse someone's interest
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
to come; to go; to participate; to perform Zen meditation
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
to stay indoors; to be confined indoors
conclusion; decision; judgement; affirmative
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
equality; impartiality; evenness
way of talking; speaking style
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
birth; giving birth; creating; bringing into the world
king and princes; noble rank
dignity; quality; grace; panache; level
to cry; to weep; to sob; to howl
learning by watching others; learning by imitation
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
way of reciting; way of telling a story
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to get an upset stomach; to have diarrhea
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
one way or another; in many ways; in various ways