to strum (an instrument); to thrum; to pluck
broken; interrupted; disconnected; intermittent; fragmentary; discontinuous
exaggerated; extravagant; overdone
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
latch; clasp; catch; check; fastener
problems caused by old people; harm to society by gerontocracy
to have come; to be here; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
giving up on winning a hand and discarding only safe tiles
tremendous strength; (lit.) strength of a hundred people
crack; crevice; split; opening of the vagina; slit
late attendance; lateness; tardiness
bigoted; obstinate; stubborn; pigheaded
wicked tongue; sharp tongue; abusive language
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
(not even) a little; (not even) a tiny bit
black and white; right and wrong
counter for pairs of socks, shoes, etc.
outer edge of the foot (from little toe to heel) (karate)
up and down, left and right; top and bottom, left and right
spin; rotation; spin (in PR, politics, etc.); ribbon bookmark (attached to the binding)
line of defence (defense); lines (as in enemy lines, etc.)
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
defending to the last; desperate defence; stubborn defence
anti-cavalry palisade (Sengoku period)
desperately; recklessly; (rushing) headlong
destruction; annihilation; extermination
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
tank (military vehicle); chariot
end; close; finish; end of play (in go)
apple core; core of an apple
proclamation; official notice; touch; contact
pouring all one's efforts into a single issue (goal, etc.); focusing entirely on one objective; single-minded approach; concentrated all-out effort; targeted strike
high; noble; refined; advanced
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront