jpdb beta

to fear; to doubt; to have misgivings about; to worry about; to be anxious about; to be apprehensive about

1

deep emotion; strong feelings

2

still more; especially

1

predecessor; pioneer; ancestor

1

to be brought to mind; to come to mind

2

pavement café; sidewalk café; open-air café

4

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

extreme; terrible; absurd; unreasonable; fool; idiot

1

open-air terrace

1

curling inwards (esp. of the tips of one's hair)

1

general public; the masses

1

nimono; food cooked by boiling or stewing

1

home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country

2

French; French food; French cuisine

1

you

1

that being the case; in that case; if that's how it's going to go

1

warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance

4

recommendation; advice; suggestion; encouragement

1

simple calculation

2

washing-up; dish-washing

1

leaving a restaurant without paying; dine and dash; bilking

13

anguish; trouble; agony

1

runaway girl

1

to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange

4

hedge

2

celebrated musician; master musician

1

string instrument; stringed instrument

2

keyboard (of a piano, typewriter, etc.)

2

percussion instrument

3

score; sheet music

6

report to the emperor

8

sense of pitch; ear for music

1

(sheet) music; (musical) note; genealogy; family tree; record of a game of go, shogi, chess, etc.

2

songstress; diva

1

instrumentalist; player

1

performer; player

3

Lauda

12

retirement (from the world); seclusion

2

earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing

2

performing musician

4

musical

1

beheading followed by mounting of the head on a pike in front of the prison (Edo period)

1

bill (at a restaurant); check

3

high-pressure selling; aggressive peddling; the hard sell; forcing on someone (e.g. kindness)

1

to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair

1

not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...

1

backflip; backward somersault

1

gurgling down; being sucked into; caving in suddenly

1

dying from blood loss; bleeding to death; hemorrhaging to death

1

five minutes

1