wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
to be suspected (of); to be under suspicion (of)
unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous
to put something on top of another thing; to superimpose
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
guest; visitor; customer; client; shopper
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
able; capable; competent; talented; efficient
little by little; bit by bit
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
to gather; to (pick up and) collect; to glean (information)
point of uncertainty; unclarified issue; doubt
within; inside of; less than
control; management (e.g. of a business)
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
karōshi; death from overwork
one's heart's desire; one's dearest wish
to dig out; to gouge out; to scoop; to ladle; to jerk (one's chin)
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
immigration check; immigration inspection
smuggling oneself into a country; illegal immigration
insipid; flat; dull; lifeless; listless
to swipe; to nick; to pilfer; to steal
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
explanation (of a text, phrase, etc.); lecture; explanation (in a pompous fashion); (long-winded) lecture; (arch.) storytelling
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
speech; expression; wording; language
social meeting place; watering hole
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
humble language (e.g. itadaku)