circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
bump (e.g. on forehead); lump; protuberance; swelling
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
on purpose; deliberately; intentionally
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
to overdo; to go too far; to go to excess
thinnish; somewhat thin; weakish; on the weak side; rather light; rather pale
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
to rouse anger; to provoke wrath; to offend
to relax; to make oneself comfortable
omitting crucial steps; cutting corners; skimping; tenuki; playing elsewhere on the board instead of responding locally
envious; jealous; enviable (position, etc.)
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
to read (someone's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
elimination (of a person, group, etc.); killing off; denial (of an opinion, fact, etc.); ignoring; erasure (of writing); rubbing out
to treat as a joke; to do jokingly
grooming oneself (esp. animals); mutual grooming (e.g. monkeys); social grooming; personal grooming
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
to overdo; to do too much
employment of workers through personal connections; hiring through personal connections; nepotism
to contemplate; to ponder; to think over; to reflect; to muse; to ruminate
after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
chattering; chit-chat; (ladies) prattle
existing (between); interposition; intervention; involvement
obsession; compulsive idea
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency
quarrel; dispute; argument
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)