no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
to have one's teeth set on edge; to become annoyed; to get loose teeth
blueness; greenness; tinge of blue; (vegetable) garnish
affected (appearance, attitude); stuck up; pompous; self-loving
handsome man; sexy man; lady-killer; (male) lover
fascination; captivation; charm; lure; allurement
occupation; calling; livelihood
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
friendship; friendly relations; fellowship
to express in a refined fashion; to weave a web of words
to take a breath; to take a short rest
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
to pass on (a message, thoughts, etc.); to convey; to inform (of a visitor, phone call, etc.); to announce (a visitor); to act as an agent (between a manufacturer, wholesaler, etc. and retailers); to act as an intermediary
like this; this sort; this way
messy; shabby; scruffy; dirty; squalid; sordid
don't worry about it; forget about it
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
to feel uncomfortable; to be offended; to have a bad time
depression; low spirits; luxuriant (of vegetation)
order of chivalry; chivalric order
direct control; direct supervision
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
to lick something up; to lap something up
heinous; treacherous; atrocious; diabolic; fiendish; inhuman
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
story; tale; legend; plot; storyline
to have tears in one's eyes; to be close to crying
theatre; theater; playhouse
subsidence; sinking; fall (of a city, fortress, etc.); surrender; fall (in position, rank, etc.); demotion
loss of fighting spirit; losing the will to fight
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
Cornerstone of Peace (in the Peace Memorial Park on Okinawa Island)
to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death