childish; childlike; immature; infantile; puerile
to grow up; to become an adult
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
coquettish; teasing; mischievous; devilish
remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful
to like; to prefer; to be pleased by
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
bookshelves; bookshelf; bookcase
reading through (a book); finishing (a book)
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
one's cherished opinion; pet theory
uninterested (in); having no interest (in)
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
impression given by a painting or image
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
direction; trend; directionality; directivity; goal; aim
single flower; one wheel; full moon
invitation; introduction; temptation
extremely; terrifically; super
(male) lover (esp. of a prostitute); paramour (of a married woman)
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
therefore; for that reason; such being the case
summer festival; summer matsuri
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
for today; for the time being
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
immediately carrying out (a plan); right away; without delay; immediately
exorbitant; outrageous; ridiculous; absurd; excessive; inordinate
pinky swear (i.e. linking little fingers to confirm a promise); pinky promise
attendance (at school); going to school
randoseru; firm-sided leather (or synthetic leather) backpack used by elementary school children
first place; first rank; units position (of a number)
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder