to (dramatically) fall over; to fall flat
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
vulgar; coarse; crude; boorish; ill-mannered; mean
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
rough; rowdy; wild; rough person; rowdy person
embodiment; realization; materialization
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
discipline; training; teaching manners
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
to shuffle one's feet; to trample underfoot
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
return; relapse; recurrence
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
to flare up; to fly into a rage
gossip; corner of the mouth
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
so what!; who gives a damn?
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
conversion (to a different religion, denomination, etc.); change (of ideology, interest, taste, etc.); switch
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
speaking without thinking; words spoken without much thought
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to send flying with a kick
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
(social) class; rank; grade
to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
to mix; to stir; to scramble; to churn
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
of no use; useless; not fit for purpose
they; those guys; those fellows
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
to be jinxed; to suffer a stroke of bad luck; to suffer a setback; to have a damper put on one; to have cold water thrown on one
settlement (of a dispute); making amends; settling a score; money paid to settle a dispute
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole