counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
egregious; outrageous; too much; over the top
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
to roll up; to be rolled up
innocence; mind free of obstructive thoughts; detachment; insentient; pestering (someone for money, etc.); asking
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
logic; reasoning; argument; line of argument
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
murder; homicide; manslaughter
extension; prolongation; enlargement (e.g. of a photograph)
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
chain; series; connection; linkage
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
formation; molding; making (up); repair (e.g. with plastic surgery); replacement; -plasty
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
prone to adultery; flirtatious
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
to support (someone) financially; to finance; to supply (money); to present (money or gifts) to a monarch (feudal lord, etc.)
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
to shut one's eyes to (one's own faults, etc.); to pretend not to see; to pay no attention to; to forget; to fail to notice; (lit.) to put on a shelf
particularly; only; in the case of
trivial; not amounting to much
advocate (of a theory or principle); ideologist; -ist (i.e. adherent to a belief system); (arch.) socialist; (arch.) communist
to hand (over); to deliver in person
to read (a book); to open (a book) to read; to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
present stage; current phase; current rank; present grade
as one had hoped; as one wishes
petty bourgeois; lower middle class
flour; meal; powder; heroin
to be disgusted; to be repulsed; to get the creeps
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
utter villain; atrocious fiend; devil
comment; criticism; critique; review