one by one; one after another; successively
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
essence; true nature; substance; reality
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to pierce through; to break through
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
unbearable; intolerable; unendurable
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
-less; lacking; non-existing
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
years gone by; earlier years; former years; the past
one's long-cherished desire
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
late in life; one's later years
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
same; similar; (just) like; equal
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
eloquence; fluency (of speech)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
from now on; after this; in the future; from here; from this point
influential person; man of importance
to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
to assemble everything together; to do something as a group
running about; making every effort (to do); busying oneself (with); being busily engaged (in); good offices; efforts
not busy; unengaged; being free; leisure
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
status; position; method; way; rule; regulation
(something having its) merits and demerits; advantages and disadvantages; good points and shortcomings
to spread its roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.); to put down roots; to settle down (in a place)
(Russell) snowplow; track-clearing vehicle; carving a trail through deep snow (by foot when mountaineering)