listen!; you see; mind you; remember
peacetime; time of peace; ordinary times; normal times
no!; no no!; no, not at all
return; giving back; giving up; relinquishing; surrendering
carefree; buoyant; lighthearted; ease
the ways of the world; human nature
searching for someone; search for a missing person; searching for a (job) candidate; recruitment; scouting
cool; calm; composed; all right; fine; OK
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
that's the way it is; such is life
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
usual; ordinary; normal; regular; general; common
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow
lost property; something dropped and left behind; dropping something (without realising); losing something
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
usurpation; taking back; dispossession
obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
repetition; repeat; replication; recursion; iteration
jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)
to pressure; to put pressure (on); to press
ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
defense (esp. in sports); defence
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
participation; joining; entry
edge; brink; verge; time; moment of
outfield; outfielder; outfield bleachers; third party; outsider
end of a match; end of a game
even if nothing else; more than anything else
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
station; office; guardroom
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss