messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
rather; better; instead; if anything
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
horse; horse racing; promoted bishop
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
training; drill; practice; discipline
followers; subordinates; being under someone's command
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
to tame (e.g. animal); to domesticate
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
use; utilization; utilisation; application
deposit and withdraw; taking in and out
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
spirit of a dead person; ghost; departed soul
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
Dragon Quest (game) (abbr)
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
bathing suit; swimsuit; swimmers
shape; form; appearance; state; situation; suitable
trickster (in mythology); trickster; swindler; trickster; magician
order; discipline; regularity; system; method
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
erratic; offbeat; wild; extraordinary
often; again and again; frequently; repeatedly