individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
favourite dish (favorite); favourite food
to make an appearance; to show up
unusual space; other dimension
grace; favor; favour; blessing; benefit
test; trial; probation; ordeal; tribulation
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
truth; reality; truly; really; absolute truth
uncertain; vague; ambiguous
denial; negation; negation (logic); NOT operation
centre; center; pivot; central nervous system
secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
world conquest; world domination; taking over the world
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to spread; to be propagated
victory or defeat; match; contest; game
choosing between two things; two choices
foreign; abroad; overseas
justice; fairness; impartiality
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
Law Regulating Adult Entertainment Businesses
Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations; Law for Preventing Unjustifiable Extra or Unexpected Benefit and Misleading Representation
government-controlled gambling; municipally operated gambling
to get to know each other; to make acquaintance
mahjong gambling; playing mahjong for money
January; first month of the lunar calendar
special ward; administrative subdivision of a prefecture that has a directly elected mayor and assembly; special economic zone (China); special administrative region of China (e.g. Hong Kong)
now that; since; as long as; provided that
pachinko parlor; pachinko hall
pachinko prize exchange shop; shop where pachinko prizes are exchanged for money
three shop system; system employed by pachinko parlours of using separate shops to exchange prizes for cash as a way of circumventing gambling laws
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
game arcade; video arcade; penny arcade
amusement parlour game which uses tokens (parlor)
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
ticket; coupon; bond; certificate
present; gift; to give a present or gift