until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
various; varied; diverse; all sorts of
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
girl; daughter; baby girl; young woman
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
strenuous effort; hard struggle; working hard; hard fighting; fierce fighting
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
bad ending (in a film, novel, etc.); unhappy ending
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
general; popular; common; typical
standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge
end; ending; close; end of (one's) life; death
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
fork; junction; diverging point; turning point (e.g. in one's life); crossroads
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
case; occasion; situation; circumstances
story; tale; narrative; account; fable; legend
to push on; to plunge forward; to push one's way to
in 8 or 9 cases out of ten; in all probability
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
language of flowers (e.g. the use of red roses to signify love); floriography
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
room; chamber; apartment; flat; stable
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
single flower; one wheel; full moon
to take in one's hand; to pick up; to obtain
staringly; fixedly; unblinkingly
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
observation; survey; watching
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
so; like this; in this way; this much; to this extent
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless