to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
childish; childlike; immature; infantile; puerile
(in-person) meetup (of members of an online community); IRL meetup; offline get-together; offline gathering
several times; a few times
contact information (address, phone number, etc.)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
break in contact; not hearing from; having no communication with
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
new book; new publication
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
I; me; you; (arch.) manservant
Formosan sweetgum (Liquidambar formosana)
quickly (turning pages, opening a letter, etc.); with a flick; lightly (falling rain, leaves, etc.); sprinkling over (e.g. salt); sparsely (scattered); here and there
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
to be fated; to be linked by fate
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
silence; stillness; quietness
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
(verbal) message; word (from someone)
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
truth; reality; seriousness; truth; printed style writing; star performer
to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
what's the best thing to do?; what to do?
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to lose weight; to become thin; to wither away
face; looks; countenance; vestige; trace; reminder
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes