forcibly; by force; against one's will
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
separate; scattered; apart
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
defense; defence; guard; policing; security
counter for places (offices, facilities, stations)
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to be at a loss; to rack one's brains in vain; to think and think but get nowhere; to fail to come up with a good idea
somewhere; in some respects; in some way
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
blinding someone's eyes (to make an escape); smoke screen; distraction; magic (trick); sleight of hand
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
had better ...; had better not ...
to change (to); to switch (to); to be replaced (by)
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered; to roll one's eyes up and down
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
feather; plume; plumage; down
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
tornado; whirlwind; waterspout; twister
to go down and stand; to alight; to get down
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance