to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
course (of events); development; progress; market order; order without limit
escort (e.g. under guard); convoy
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to show signs of ...; to have the appearance of ...
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
base of the throat; bottom of the neck
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to come to realize; to become aware (of)
strong opposition; vehement opposition
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to invade; to attack; to breach; to penetrate
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
gaining time; stalling for time; time-buying
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
to let (something or someone) go past; to do too much
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
information; (brief) notice; letting someone know; first report; initial report
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
self-confidence; confidence (in oneself)
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
rolling (something) up by spinning it around; coiling
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise