already; now; no longer; not any more
open; public; official; overt
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
display; array (of things); succession (of things)
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
book; volume; this; present; main; head
episode; anecdote; vignette
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
to speak ill of; to disparage
beginning; outset; first; onset
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
unable to do one's work; can't get anything done
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
something or other; one thing or another; this or that
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
because; the reason is; if you want to know why
together; at the same time; same; identical
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
aspiration; volunteering; desire; application
to serve; to work for; to attend
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
danger; peril; hazard; risk
such ... as; or some such
city; Tokyo Metropolitan Assembly
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
country living; life in the country; country life
formal; strict; ceremonious; stiff
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy