jpdb beta

morning; breakfast; (arch.) next morning

8

early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker

4

waiting room; anteroom; antechamber; green room

1

reserve; spare; note; memorandum; duplicate; copy

1

room; chamber; apartment; flat; stable

33

dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself

1

apron; apron (airport); apron (stage)

1

shelf; ledge; rack; trellis

3

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

1

hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind

1

string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions

2

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

2

hair on the back of one's head

1

to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)

1

to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together

1

dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group

1

form; shape; state; condition; letter; correspondence

1

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

1

all over; everywhere; in every nook and cranny

1

once more; again

6

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

2

sweetly (smiling); broadly (grinning)

2

triumphantly; proudly

1

deep breath

1

return; welcome home

2

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

22

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

3

unappealing; uninteresting; lacking charm

1

adds force or indicates command

7

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

8

to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known

1

attendance; presence; appearance

2

all; everyone; everybody

5

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

1

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

1

tall figure; high stature

1

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

2

in general; generally; as a whole; all in all; altogether

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

11

figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus

1

in a good mood; cheerful

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

just as; in the act of; as soon as; at the moment that

2

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

2

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

to be silent; to say nothing

8

to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)

1

to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up

6

scene; spectacle; sight; view

3

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1